http://www.hirondellenews.com/fr/tpirrwanda/172-politiquesociete/34766-300714-rwandagenocide-genocide--30-000-condamnes-aux-travaux-dinteret-general-ont-disparu-dans-la-nature
30.07.14 - RWANDA/GÉNOCIDE - GÉNOCIDE : 30 000 CONDAMNÉS AUX TRAVAUX D'INTÉRÊT GÉNÉRAL ONT DISPARU DANS LA NATURE
Kigali, 30 juillet 2014 (FH)- Environ 30.000 Rwandais condamnés à des Travaux d'intérêt général (TIG) pour leur rôle dans le génocide des Tutsis de 1994 ont disparu dans la nature, déplorent les autorités pénitentiaires rwandaises.
Le TIG ont été introduits dans la loi rwandaise comme peine alternative à l'emprisonnement pour certaines catégories d'auteurs du génocide passés aux aveux. L'un des objectifs était de décongestionner les prisons rwandaises.
Au moment de leur clôture en juin 2012, les juridictions semi - traditionnelles gacacas (prononcer gatchatcha) qui avaient été chargées de juger la plupart des auteurs présumés du génocide, venaient de condamner 84.896 aux TIG, selon les chiffres officiels.
Selon un rapport du Service correctionnel du Rwanda, sur ces 84.896 condamnés au TIG, seulement 53.366 se sont présentés dans les camps où ils devaient effectuer cette peine alternative. Le service indique ne pas avoir de nouvelles des autres.
« Cela nous préoccupe au plus haut point », a confié à l'Agence Hirondelle le directeur du Service correctionnel Paul Rwarakabije.
« C'est très inquiétant pour les rescapés», a renchéri Naphtal Ahishakiye, secrétaire général d'Ibuka, la principale organisation de survivants du génocide.
Selon le même rapport, sur ces 53.366 qui se sont présentés pour les TIG, 46.270 ont déjà terminé leur peine, 1996 se sont évadés en cours d'exécution des peines tandis que 340 sont décédés de mort naturelle.
Dans les TIG, les condamnés construisent des écoles publiques, des maisons pour les veilles personnes ou les orphelins, tracent des routes ou construisent des ponts,etc.
SRE/ER
Au moment de leur clôture en juin 2012, les juridictions semi - traditionnelles gacacas (prononcer gatchatcha) qui avaient été chargées de juger la plupart des auteurs présumés du génocide, venaient de condamner 84.896 aux TIG, selon les chiffres officiels.
Selon un rapport du Service correctionnel du Rwanda, sur ces 84.896 condamnés au TIG, seulement 53.366 se sont présentés dans les camps où ils devaient effectuer cette peine alternative. Le service indique ne pas avoir de nouvelles des autres.
« Cela nous préoccupe au plus haut point », a confié à l'Agence Hirondelle le directeur du Service correctionnel Paul Rwarakabije.
« C'est très inquiétant pour les rescapés», a renchéri Naphtal Ahishakiye, secrétaire général d'Ibuka, la principale organisation de survivants du génocide.
Selon le même rapport, sur ces 53.366 qui se sont présentés pour les TIG, 46.270 ont déjà terminé leur peine, 1996 se sont évadés en cours d'exécution des peines tandis que 340 sont décédés de mort naturelle.
Dans les TIG, les condamnés construisent des écoles publiques, des maisons pour les veilles personnes ou les orphelins, tracent des routes ou construisent des ponts,etc.
SRE/ER
__._,_.___
Posted by: Nzinink <nzinink@yahoo.com>
| Reply via web post | • | Reply to sender | • | Reply to group | • | Start a New Topic | • | Messages in this topic (1) |
Yahoo Groups
New Feature! Add Polls to Conversations
You can now include a poll directly within your message. Members can view, vote and add poll options either via email or on the group. Try it today!
Did You Know?
Learn more about how to search within your groups.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
.To post a message: RwandaLibre@yahoogroups.com; .To join: RwandaLibre-subscribe@yahoogroups.com; .To unsubscribe from this group,send an email to:
RwandaLibre-unsubscribe@yahoogroups.com
_____________________________________________________
More news: http://www.amakurunamateka.com ; http://www.ikangurambaga.com ; http://rwandalibre.blogspot.co.uk
--------------------------------------------------------------------------------------
-SVP, considérer environnement avant toute impression de cet e-mail ou les pièces jointes.
======
-Please consider the environment before printing this email or any attachments.
--------------------------------------------------------------------------------------
.To post a message: RwandaLibre@yahoogroups.com; .To join: RwandaLibre-subscribe@yahoogroups.com; .To unsubscribe from this group,send an email to:
RwandaLibre-unsubscribe@yahoogroups.com
_____________________________________________________
More news: http://www.amakurunamateka.com ; http://www.ikangurambaga.com ; http://rwandalibre.blogspot.co.uk
--------------------------------------------------------------------------------------
-SVP, considérer environnement avant toute impression de cet e-mail ou les pièces jointes.
======
-Please consider the environment before printing this email or any attachments.
--------------------------------------------------------------------------------------
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.