Article publié le : jeudi 17 octobre 2013 à 23:57 - Dernière modification le : vendredi 18 octobre 2013 à 06:19
Attentat Habyarimana: l'Afrique du Sud sourde aux requêtes du juge français
Le général en exil Kayumba Nyamwasa lors d'une comparution devant une cour de Johannesburg, le 21 juin 2012.Reuters/Siphiwe Sibeko
C'est une exclusivité RFI : depuis un an et demi, la justice française demande en vain à l'Afrique du Sud l'autorisation d'interroger le général rwandais en exil Kayumba Nyamwasa dans le cadre de l'enquête sur l'attentat du 6 avril 1994 au Rwanda. Cet ancien homme fort du FPR, le Front patriotique rwandais, a affirmé à RFI en juillet dernier détenir des informations susceptibles d'impliquer le président Paul Kagame dans cette attaque et qu'il était prêt à en parler à un juge français.Le juge antiterroriste Marc Trévidic a rédigé en mars 2012 une commission rogatoire internationale afin de pouvoir interroger le général Kayumba Nyamwasa, ancien chef d'état-major de l'armée rwandaise, aujourd'hui en exil en Afrique du Sud. Selon des sources bien informées, cette commission rogatoire a été transmise en avril 2012 à la chancellerie puis envoyée un mois plus tard aux autorités sud-africaines. Une requête jusqu'ici restée sans suite. Ce n'est pas la première fois que le juge Trévidic se heurte au mur sud-africain. Il avait déjà réclamé l'extradition de Kayumba Nyamwasa. Une information confirmée par le parquet français en juillet 2010. Si le général rwandais n'a jamais été inculpé pour son rôle présumé dans l'attentat contre l'avion de l'ancien président Juvénal Habyarimana, il est toujours sous le coup d'un mandat d'arrêt. Un simple interrogatoire plutôt que l'extradition, ce changement de stratégie ne semble pas avoir porté ses fruits.Le silence de PretoriaLe porte-parole du ministère sud-africain des Affaires étrangères, Clayson Monyela, s'est refusé à tout commentaire. « C'est au ministère de la Justice de s'exprimer », a-t-il expliqué. Son homologue au ministère de la Justice n'a, lui, répondu à aucune des sollicitations de RFI. Cette affaire a-t-elle été évoquée par la ministre française de la Justice lors de sa visite en début de semaine en Afrique en Sud ? Christiane Taubira accompagnait le président François Hollande lors de sa visite d'Etat, elle a bien rencontré son homologue sud-africain. La chancellerie française se refuse à son tour à tout commentaire « sur une affaire en cours d'instruction ». Un autre responsable français se refuse à parler de blocage et affirme simplement que « le délai d'examen (d'une commission rogatoire internationale, ndlr) est parfois long et pas seulement en Afrique du Sud ». Cela fait plus d'un an et demi que cette dernière a été transmise à Pretoria.L'attente des parties civiles« Les autorités sud-africaines paraissent embarrassées », explique Me Philippe Meilhac, l'avocat de la famille du président rwandais Juvénal Habyarimana. « Mais c'est quelqu'un qui dit ouvertement qu'il a des choses à dire, il faut absolument l'entendre. » En juillet dernier, dans un entretien exclusif accordé à RFI, Kayumba Nyamwasa affirmait détenir des preuves de l'implication de Paul Kagame ; il se disait prêt à rencontrer le juge Trévidic et à répondre de ses actes. Ces déclarations avaient tout de même suscité une certaine méfiance de la part des parties civiles qui s'interrogeaient sur les raisons pour lesquelles celui qui est l'un des plus acerbes opposants au président rwandais décidait de s'exprimer près de vingt ans après les faits. Après la diffusion de cet entretien, la présidence rwandaise avait déclaré ne pas souhaiter y répondre.Quelles preuves ?Au moment de l'attentat de 1994, Kayumba Nyamwasa était le chef des renseignements militaires du Front patriotique rwandais, la rébellion dirigée par Paul Kagame. C'est à ce titre qu'il dit détenir des informations pouvant impliquer l'actuel chef de l'Etat rwandais, tout en ayant lui-même « la conscience tranquille ». Le prédécesseur du juge Trévidic, Jean-Louis Bruguière, avait à l'issue de ses huit années d'enquête estimé qu'au contraire, le général rwandais était impliqué et avait émis un mandat d'arrêt contre lui et huit autres personnalités du régime. Plusieurs témoins accusaient Kayumba Nyamwasa d'avoir participé à des réunions de planification de l'attentat et même à sa mise en œuvre. L'enquête du juge Bruguière, qui mettait en cause l'actuel pouvoir rwandais, avait été très critiquée à Kigali comme à Paris. Lorsqu'il reprend le dossier en 2007, Marc Trévidic semble reprendre l'instruction à zéro. Il demande pour la première fois des expertises balistiques et acoustiques pour tenter de déterminer d'où provenaient les missiles qui avaient abattu l'avion du président Habyarimana. En janvier 2012, les conclusions des ces expertises avaient été transmises aux parties civiles et avaient fuité dans la presse. Si elles ne permettent pas de déterminer avec certitude qui, du FPR ou des extrémistes hutus, est responsable de cet attentat, elles semblent indiquer que les missiles provenaient du camp militaire de Kanombe ou de ses environs, une zone réputée sous le contrôle des militaires proches des extrémistes hutus. Mais l'existence de cette commission rogatoire internationale demandant à pouvoir interroger Kayumba Nyamwasa montre que le juge Marc Trévidic n'exclut encore aucune hypothèse.
--Murayi Habimana__._,_.___
Rwanda Forum ni urubuga rugali,rudaheza,rutangaza kandi rusesengura Ibitekerezo,Ibibazo, Amakuru n' Amateka y’u Rwanda. Ijambo ni iryanyu !
Friday, 18 October 2013
Fw: *DHR* Attentat Habyarimana: l'Afrique du Sud sourde aux requêtes du juge français
“Uwigize agatebo ayora ivi”. Ubutegetsi bukugira agatebo ukariyora uko bukeye n’uko bwije.
"Ce dont j’ai le plus peur, c’est des gens qui croient que, du jour au lendemain, on peut prendre une société, lui tordre le cou et en faire une autre."
“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”
“The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took from the people will return to the people. And so long as men die, liberty will never perish.”
“I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile."
KOMEZA USOME AMAKURU N'IBITEKEREZO BYA VUBA BYAGUCITSE:
-
▼
2013
(1063)
-
▼
October
(155)
- Fw: *DHR* Débandade du M23: @Kagame risque gros @l...
- Fw: [uRwanda_rwacu] Re: [rwandanet] Reka Nguhikire...
- Fw: *DHR* Tanzaniya mu bucuruzi na Congo Kinshasa
- Fw: [AFRICAFORUM] La Tanzanie s'oriente vers la cr...
- Fw: *DHR* NGO KWICA Kikwete binyujijwe ku Burundi ...
- M23 yirukanywe muri Bunagana , Berthrand Bisimwa a...
- Fw: *DHR* Humour: Kagame, gorillas and money ::: M...
- RDC: l'armée s'est emparée de la dernière place fo...
- Fw: *DHR* FARDC: hommes et femmes, même combat.
- Fw: [AfricaWatch] Fw: *DHR* Northern-Kivu : UNO al...
- Mu Rwanda akarengane mu baturage gakomeje kuvuza u...
- Northern-Kivu : UNO already enquiring war crimes o...
- Fw: [rwanda_revolution] Imirasire: U Rwanda rwashy...
- Imvano.com: Abanyarwanda 139 bamaze kwambuka umupa...
- Zuma calls for Congolese rebels to surrender Africa
- Fw: [AFRICAFORUM] Russell Feingold: «Un effort mil...
- Fw: *DHR* Burundi:ngo barirukana abanyarwanda bada...
- Fw: *DHR* What Rwanda said today in UNSC: october ...
- Fw: *DHR* RDC: Afrique presse débat sur la guerre ...
- Fw: [AfricaWatch] DR Congo M23 rebels 'all but fin...
- Fw: *DHR* DR CONGO: UN MISSION CHIEF DEPLORES ATRO...
- Fw: [AfricaWatch] ENOUGH’S PROPOSAL NOT ENOUGH!
- Fw: [AfricaWatch] ANNUS HORRIBILIS: DEFEATED, WHAT...
- Fw: [uRwanda_rwacu] Congo Siasa: A Political Solut...
- Fw: [AfricaWatch] Rwanda: Kagame a peur de Victoir...
- Fw: *DHR* CONGO'S ARMY DRIVES RWANDA'S M23 MILITIA...
- Fw: [uRwanda_rwacu] Re: [fondationbanyarwanda] Min...
- Fw: *DHR* Photos: Rwanda International Livestock
- Why the President of Rwanda Paul Kagame is fighti...
- Isomwa ry'urubanza rwa Ingabire ryasubitswe
- M23 yaba iri mu marembera?
- ICYO ISHYAKA PRM/MRP-ABASANGIZI RITEKEREZA KU MYIV...
- Fw: [AFRICAFORUM] Rwanda : mobilisation de soutien...
- Fw: *DHR* Tr : RDC: Afrique presse, débat sur la ...
- Fw: *DHR* RE: Tanzania renounces trilateral talks(...
- Fw: [AFRICAFORUM] Assassinat du président Habyarim...
- FARDC NGO IGOMBA KWISUBIZA BUNAGANA
- M23 yatsinzwe urugamba, ingabo zayo zirimo guhungi...
- Inkingi y'Amahoro: Ubutabera mu Rwanda
- Fw: *DHR* FARDC sur le front du Kivu : moral au be...
- TEN EXPLOSIVE US GOVERNMENT SECRETS ABOUT ISRAEL
- Bientôt une monnaie unique dans l’espace CEDEAO sa...
- Fw: *DHR* 20131027 : Quelques images récentes du f...
- CONGO: INTAMBARA YO KUBOHOZA RUTSHURU IRARIMBANYIJE
- Re: Re : Re : *DHR* Re : IKIGANIRO MBWIRWARUHAME C...
- Re: Re : Re : *DHR* Re : IKIGANIRO MBWIRWARUHAME C...
- 2 Articles de RDC :: Kibumba centre (RDC Goma) cap...
- 37 Employés du service pénitentiaire rwandais atta...
- Grands Lacs : L'Angola affirme sa position de lead...
- GENOCIDE HUTU IBARUWA YA PEREZIDA WA TPIR KU KIREG...
- Fw: *DHR* Ingabo za Kongo zigaruriye Kibumba n'utu...
- Bruxelles:manifestation prévue devant l'ambassade ...
- RDC :un reportage sur la reprise de la guerre
- Perezida Kagame, a "born again" christian?!
- Fw: Perezida Kagame yasinye itegeko rigena imikor...
- Rwanda warns DRC of deadly retaliation
- Fw: [uRwanda_rwacu] Umupolisi mukuru wari ukurikir...
- Fw: [uRwanda_rwacu] Kinyarwanda:Urutonde rw’abaofi...
- Fw: [rwanda_revolution] Kagame sends top Generals ...
- Fw: *DHR* GUSABA IMBABAZI ABARUNDI KUKO U RWANDA N...
- Fw: *DHR* Kagamiose
- Fw: Re : *DHR* Re: ESE HABYARIMANA YABAYE IKIGWARI...
- Maneko wakoranaga na Gen Jack Nziza yahamijwe icya...
- Reta Y’Ubumwe Muri Congo, Izoshingwa Vuba
- INKINGI Y'AMAHORO, KUWA MBERE, TARIKI YA 28 UKWAKI...
- Fw: [rwanda_revolution] The English Problem In Rwa...
- Fw: Re : *DHR* Re: ESE HABYARIMANA YABAYE IKIGWARI...
- Fw: *DHR* Kayibanda na bagenzi be nta bikorwa by' ...
- Fw: [AFRICAFORUM] Burundi : Les évènements qui ont...
- Fw: [rwanda_revolution] Re: ESE HABYARIMANA YABAYE...
- Fw: Réf.: Re: *DHR* Etienne Masozera ati: Ntanyang...
- Fw: [uRwanda_rwacu] Re: *DHR* Aw: Re: Kayibanda, l...
- Munyakazi,Urakoze kutugezaho amateka y'u Rwanda. I...
- Fw: *DHR* Etienne Masozera ati: Ntanyangarwanda ib...
- Re: [uRwanda_rwacu] Re: *DHR*IKIGANIRO MBWIRWARUHA...
- Re: *DHR*IKIGANIRO MBWIRWARUHAME CYA " FDU-INKINGI...
- Re: *DHR* Etienne Masozera ati: Ntanyangarwanda ib...
- IKIGANIRO MBWIRWARUHAME CYA " FDU-INKINGI, RNC N'A...
- Ese koko Inyabutatu RNC_FDU_Amahoro izabasha kurub...
- Fw: *DHR* RDC - Kampala : une question de crédibilité
- Attentat Habyarimana: l'Afrique du Sud sourde aux ...
- South Africa stalls French inquiry into Rwandan pr...
- Fw: *DHR* Attentat Habyarimana: l'Afrique du Sud s...
- Fw: *DHR* RFI: South Africa stalls French inquiry ...
- Fw: [AFRICAFORUM] Kagame craque et vomit sa bile s...
- Fw: *DHR* Spérancie, gros poisson: foutaises du FP...
- Fw: *DHR* RFI: Attentat Habyarimana: l'Afrique du...
- Fw: [uRwanda_rwacu] R.I.P. - Icyahoze ari Kaminuza...
- Fw: *DHR* Abayobozi bashya ba Kaminuza y’u Rwanda
- Re: *DHR* RWANDA: PRESIDENT KAGAME MAKES A NEW AND...
- Re: [uRwanda_rwacu] Re: [Nduhungirehe] Amb Joseph ...
- Re: *DHR* Re: [uRwanda_rwacu] Le décès du Présiden...
- Re: *DHR* Re: [uRwanda_rwacu] Le décès du Présiden...
- Re: *DHR* Re: [uRwanda_rwacu] Le décès du Présiden...
- Re: [uRwanda_rwacu] Le décès du Président Grégoire...
- Abayobozi bashya ba Kaminuza y’u Rwanda batangajwe
- Re: Re: *DHR* Re:[Kunyomoza Anastase Gasana] Ikind...
- IYICWA LY’ABANYAPOLITIKI BO MULI REPUBULIKA YA MBERE.
- Fw: Re: *DHR* Re:[Kunyomoza Anastase Gasana] Ikind...
- Fw: Re : *DHR* Abayobozi bashya ba Kaminuza y’u Rw...
-
▼
October
(155)
RECOMMENCE
Liens Utiles
- Slate Afrique, actualité de l'Afrique, information sur le Maghreb
- Magazine Afrique Asie : journal d'informations sur l'Afrique
- Communauté économique des Etats de l'Afrique centrale (CEEAC)
- C o m m u n a u t é E c o n o m i q u e D e s E t a t s d e l ' A f r i q u e d e l ' O u e s t ( C E D E A O )
- Annuaire Afrique - Les annuaires des pays d'Afrique
- famafrique, le site web des femmes d'Afrique francophone
- Organisations humanitaires - Liens Utiles
- RÉPERTOIRE PSI - PAIX ET SÉCURITÉ INTERNATIONALES
- RÉPERTOIRE PSI - PAIX ET SÉCURITÉ INTERNATIONALES
- Afrique Index
- Institut Panafricain pour le Développement (IPD)
- Institut Euro-Africain de Droit Economique (INEADEC)
- African Manager
- Financial Afrik
- L'Expansion
- GriGri News
- Jeune Afrique actualité
- Radio France Info
- France TV infos Afrique
- La Lettre de l'Afrique : informations Afrique, actualités africaines
- Organisation internationale de la Francophonie (OIF)
- Centre d’Actualites de l’ONU
- Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (HCR)
- Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
- Tribunal pénal international pour le Rwanda
- Déclaration universelle des droits de l'homme
- Centre de recherches et d'études sur les droits de l'Homme et le droit humanitaire
- Histoire du Rwanda--History of Rwanda
- Histoire coloniale et de la montée de l'ethnisme
- Rwandan Histories
- CATW International
- Voice of Witness
- United Nations. High Commission for Refugees
- Reporters sans Frontieres
- Refugees International
- Minority Rights Group International (London)
- Human Rights Watch (New York)
- Danish Institute for Human Rights (Copenhagen)
- Amnesty International
- African Immigrant and Refugee Foundation
- African Centre for Democracy and Human Rights Studies
- African Commission on Human & Peoples' Rights(Banjul, The Gambia)
- United Nations Human Rights
- International Criminal Tribunal for Rwanda
- International Criminal Court (ICC)
1.Kumenya Amakuru n’amateka atabogamye ndetse n’Ibishobora Kukugiraho Ingaruka ni Uburenganzira Bwawe. 2.Kwisanzura mu Gutanga Ibitekerezo, Kurwanya Ubusumbane, Akarengane n’Ibindi Byose Bikubangamiye ni Uburenganzira Bwawe.
|
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.